ijhbw eyk ausqiq Anyk ]

jihabaa eaek ousathath anaek ||

The tongue is one, but His Praises are many.

siq purK pUrn ibbyk ]

sath purakh pooran bibaek ||

The True Lord, of perfect perfection -

kwhU bol n phucq pRwnI ]

kaahoo bol n pahuchath praanee ||

No speech can take the mortal to Him.

Agm Agocr pRB inrbwnI ]

agam agochar prabh nirabaanee ||

God is Inaccessible, Incomprehensible, balanced in the state of Nirvaanaa.

inrwhwr inrvYr suKdweI ]

niraahaar niravair sukhadhaaee ||

He is not sustained by food; He has no hatred or vengeance; He is the Giver of peace.

qw kI kImiq iknY n pweI ]

thaa kee keemath kinai n paaee ||

No one can estimate His worth.

Aink Bgq bMdn inq krih ]

anik bhagath bandhan nith karehi ||

Countless devotees continually bow in reverence to Him.

crn kml ihrdY ismrih ]

charan kamal hiradhai simarehi ||

In their hearts, they meditate on His Lotus Feet.

sd bilhwrI siqgur Apny ]

sadh balihaaree sathigur apanae ||

Nanak is forever a sacrifice to the True Guru;

nwnk ijsu pRswid AYsw pRBu jpny ]5]

naanak jis prasaadh aisaa prabh japanae ||5||

By His Grace, he meditates on God. ||5||