4: swD sMgiq-scKMf

Holy congregation, abode the truth -

iek kvwau pswau kir EAMkwir Akwr pswrw ]

ik kavaau pasaau kari aoankaari akaaru pasaaraa.

The Oankar Lord, with one resonance created the forms.

paux pwxI bYsMqro Driq Awgwsu Dry inrDwrw ]

paoun paanee baisantaro dharati agaasu dharay niradhaaraa.

Air, water, fire, sky and earth He sustained (in his order) without any support.

rom rom ivic riKEnu kir vrBMf kroiV Akwrw ]

rom rom vichi rakhiaonu kari varabhand karorhi akaaraa.

Millions of universe exist in his each trichome.

pwrbRhm pUrn bRhm Agm Agocr AlK Apwrw ]

paarabrahamu pooran brahamu agam agocharu alakh apaaraa.

He the transcendental Brahm is the complete (within and without), inaccessible, imperceptible incomprehensible and infinite.

iprm ipAwlY vis hoie Bgiq vCl hoie isrjxhwrw ]

piram piaalai vasi hoi bhagati vachhal hoi sirajanahaaraa.

He remains in the control of loving devotion and by becoming kind to the devotees, He creates.

bIau bIij Aiq sUKmo iqdU hoie vf ibrK ivQwrw ]

beeu beeji ati sookhamo tidoon hoi vad birakh vidaaraa.

He is the subtle seed that takes form of the large tree of creation.

Pl ivic bIau smwiekY iek dUM bIAhu lK hjwrw ]

phal vichi beeu samaai kai ik doon beeahu lakh hajaaraa.

The fruits contain seeds and then from one seed millions of fruits are created.

gurmuK suK Pl iprm rsu gurisKW siqgurU ipAwrw ]

guramoukhi soukh phal piram rasu gurasikhaan satiguroo piaaraa.

The sweet fruit of Gurmukhs is the love of Lord and the Sikhs of Guru love the true Guru.

swDsMgiq scKMf ivic siqgur purKu vsY inrMkwrw ]

saadhasangati sachu khand vichi satigur purakhu vasai nirankaaraa.

In the holy congregation, the abode of truth, the supreme formless Lord resides.

Bwie Bgiq gurmuiK insqwrw ]4]

bhaai bhagati guramoukhi nisataaraa ||4||

The Gurmukhs get liberated through loving devotion.