Bhai Gurdas JiAng 11Bhai Gurdas Ji's VaarsVaar 119 linesBhai Gurdas Ji

22: msMd is`K

Masands or the tithe collector Sikhs

dIpku dIpw kwsrw gurU duAwrY hukmI bMdw ]

deepaku deepaa kaasaraa guroo duaarai houkamee bandaa.

An obedient Sikh named Dipa of Kasara caste was a lamp at the door of the Guru.

ptI AMdir cauDrI iFloN lwlu lMgwhu suhMdw ]

patee andari chaudharee ddhilo laalu lagaahu suhandaa.

In the town of Patti, Bhai lal and Bhai Langah of Dhillon caste are well seated.

Ajbu Ajwiebu sMi|Aw aumrswhu gur syv krMdw ]

ajabu ajaaibu sanaai oumarasaahu gur sayv karandaa.

Ajab, Ajaib and Umar belonging to Sangha caste are the servants (masands) of the Guru.

pYVw Cjlu jwxIAY kMdU sMGru imlY hsMdw ]

pairhaa chhajalu jaaneeai kandoo sangharu milai hasandaa.

Paira is of Chhajal caste and Kandu belongs to Sanghar caste. They greet everybody with a warming smile.

puqu spuq kpUir dyau isKY imilAw min ivgsMdw ]

poutu sapoutu kapoori dayu sikhai miliaan mani vigasandaa.

Kapur Dev along with his son gets blossomed when he meets the Sikhs.

sMmxu hY swhbwj puir gurisKW dI swr lhMdw ]

sanmanu hai saahabaaj puri gurasikhaan dee saar lahandaa.

In Shahbazpur, Saman takes care of the Sikhs.

joDw jlo quls puir mohx Awlmu gMij rhMdw ]

jodhaa jalo tulas puri mohan aalamu ganji rahandaa.

Jodha and Jalan in Tulaspur and Mohan lives in Alam Ganj.

gurmuiK vifAw vfy msMdw ]22]

guramoukhi vadiaa vaday masandaa ||22||

These big masands surpass one another.