Bwdau Brim BulI Bir jobin pCuqwxI ]

bhaadho bharam bhulee bhar joban pashhuthaanee ||

In Bhaadon, the young woman is confused by doubt; later, she regrets and repents.

jl Ql nIir Bry brs ruqy rMgu mwxI ]

aucwrx ru`qy

jal thhal neer bharae baras ruthae rang maanee ||

The lakes and fields are overflowing with water; the rainy season has come - the time to celebrate!

brsY inis kwlI ikau suKu bwlI dwdr mor lvµqy ]

barasai nis kaalee kio sukh baalee dhaadhar mor lavanthae ||

In the dark of night it rains; how can the young bride find peace? The frogs and peacocks send out their noisy calls.

ipRau ipRau cvY bbIhw boly BuieAMgm iPrih fsµqy ]

aucwrx cvY: polw bolo; Buie-AMgm

prio prio chavai babeehaa bolae bhueiangam firehi ddasanthae ||

“Pri-o! Pri-o! Beloved! Beloved!” cries the rainbird, while the snakes slither around, biting.

mCr fMg swier Br suBr ibnu hir ikau suKu pweIAY ]

aucwrx su`Br: 'b'-'B' dI sWJI Avwj

mashhar ddang saaeir bhar subhar bin har kio sukh paaeeai ||

The mosquitoes bite and sting, and the ponds are filled to overflowing; without the Lord, how can she find peace?

nwnk pUiC clau gur Apuny jh pRBu qh hI jweIAY ]10]

naanak pooshh chalo gur apunae jeh prabh theh hee jaaeeai ||10||

O Nanak, I will go and ask my Guru; wherever God is, there I will go. ||10||