22: murId l`Cx

Virtues of a servant

murdw hoie murIdu so gur goir smwvY ]

muradaa hoi mureedu so gur gori samaavai |

The disciple who remains dead (among hopes and desires) will ultimately enter into the grave of the Guru i.e. he will transform himself into Guru.

sbd suriq ilv lIxu hoie Ehu Awpu gvwvY ]

sabad suratiliv |eenu hoi aohu aapu gavaavai |

He merges his consciousness in the Word and loses his ego.

qn DrqI kir Drmswl mnu dBu ivCwvY ]

tanu dharatee kari dharamasaal manu dabhu vichhaavai |

Accepting body in the form of earth as the resting place, he spreads mat of mind over it.

lqwˆ hyiT lqwVIAY gur sbdu kmwvY ]

lataan haythhi lataarheeai gur sabadu kamaavai |

Even if he gets trampled under the feet, he conducts himself according to the teachings of the Guru.

Bwie Bgiq nIvwxu hoie gurmiq ThrwvY ]

bhaai bhagati neevaanu hoi guramati thhaharaavai |

Getting imbued with the loving devotion, he becomes humble and stabilises his mind.

vrsY inJr Dwr hoie sMgiq cil AwvY ]22]9]

varasai nijhar dhaar hoi sangati chali aavai ||22||9||

He himself moves towards the holy congregation and the grace of the Lord showers upon him.