pauVI ]

pourree ||

Pauree:

nwnk AMq n jwpn@I hir qw ky pwrwvwr ]

naanak anth n jaapanhee har thaa kae paaraavaar ||

O Nanak, the Lord's limits cannot be known; He has no end or limitation.

Awip krwey swKqI iPir Awip krwey mwr ]

aap karaaeae saakhathee fir aap karaaeae maar ||

He Himself creates, and then He Himself destroys.

iekn@w glI jµjIrIAw ieik qurI cVih ibsIAwr ]

aucwrx glI: polw bolo

eikanhaa galee janjeereeaa eik thuree charrehi biseeaar ||

Some have chains around their necks, while some ride on many horses.

Awip krwey kry Awip hau kY isau krI pukwr ]

aap karaaeae karae aap ho kai sio karee pukaar ||

He Himself acts, and He Himself causes us to act. Unto whom should I complain?

nwnk krxw ijin kIAw iPir iqshI krxI swr ]23]

naanak karanaa jin keeaa fir this hee karanee saar ||23||

O Nanak, the One who created the creation - He Himself takes care of it. ||23||