SGGSAng 81Sri RaagMahalla 5 Chhant7 linesGuru Arjan Dev Ji

CMqu ]

shhanth ||

Chhant:

pRym TgaurI pwie rIJwie goibMd mnu moihAw jIau ]

praem thagouree paae reejhaae gobindh man mohiaa jeeo ||

Administering the intoxicating drug of love, I have won over the Lord of the Universe; I have fascinated His Mind.

sMqn kY prswid AgwiD kµTy lig soihAw jIau ]

santhan kai parasaadh agaadhh kanthae lag sohiaa jeeo ||

By the Grace of the Saints, I am held in the loving embrace of the Unfathomable Lord, and I am entranced.

hir kµiT lig soihAw doK siB joihAw Bgiq lK´x kir vis Bey ]

aucwrx lK´x: liKAx bolo

har kanth lag sohiaa dhokh sabh johiaa bhagath lakhyan kar vas bheae ||

Held in the Lord's loving embrace, I look beautiful, and all my pains have been dispelled. By the loving worship of His devotees, the Lord has come under their power.

min srb suK vuTy goivd quTy jnm mrxw siB imit gey ]

aucwrx goivd: it`pI rihq bolo

man sarab sukh vuthae govidh thuthae janam maranaa sabh mitt geae ||

All pleasures have come to dwell in the mind; the Lord of the Universe is pleased and appeased. Birth and death have been totally eliminated.

sKI mMglo gwieAw ieC pujwieAw bhuiV n mwieAw hoihAw ]

sakhee mangalo gaaeiaa eishh pujaaeiaa bahurr n maaeiaa hohiaa ||

O my companions, sing the Songs of Joy. My desires have been fulfilled, and I shall never again be trapped or shaken by Maya.

kru gih lIny nwnk pRB ipAwry sMswru swgru nhI poihAw ]4]

kar gehi leenae naanak prabh piaarae sansaar saagar nehee pohiaa ||4||

Taking hold of my hand, O Nanak, my Beloved God will not let me be swallowed up by the world-ocean. ||4||