iblwvlu mhlw 5 ]

aucwrx iblwvlu mh`lw pMjvw

bilaaval mehalaa 5 ||

Bilaaval, Fifth Mehl:

kvnu jwnY pRB qum@rI syvw ]

kavan jaanai prabh thumharee saevaa ||

Who can know the value of serving You, God?

pRB AivnwsI AlK AByvw ]1]

aucwrx Al`K

prabh avinaasee alakh abhaevaa ||1||

God is imperishable, invisible and incomprehensible. ||1||

gux byAMq pRB gihr gMBIry ]

gun baeanth prabh gehir ganbheerae ||

His Glorious Virtues are infinite; God is profound and unfathomable.

aUc mhl suAwmI pRB myry ]

ooch mehal suaamee prabh maerae ||

The Mansion of God, my Lord and Master, is lofty and high.

qU Aprµpr Twkur myry ]1] rhwau ]

aucwrx Ap-rµpr

thoo aparanpar thaakur maerae ||1|| rehaao ||

You are unlimited, O my Lord and Master. ||1||Pause||

eyks ibnu nwhI ko dUjw ]

eaekas bin naahee ko dhoojaa ||

There is no other than the One Lord.

qum@ hI jwnhu ApnI pUjw ]2]

thumh hee jaanahu apanee poojaa ||2||

You alone know Your worship and adoration. ||2||

Awphu kCU n hovq BweI ]

aapahu kashhoo n hovath bhaaee ||

No one can do anything by himself, O Siblings of Destiny.

ijsu pRBu dyvY so nwmu pweI ]3]

jis prabh dhaevai so naam paaee ||3||

He alone obtains the Naam, the Name of the Lord, unto whom God bestows it. ||3||

khu nwnk jo jnu pRB BwieAw ]

kahu naanak jo jan prabh bhaaeiaa ||

Says Nanak, that humble being who pleases God,

gux inDwn pRBu iqnhI pwieAw ]4]10]15]

gun nidhhaan prabh thin hee paaeiaa ||4||10||15||

He alone finds God, the treasure of virtue. ||4||10||15||