kydwrw mhlw 5 ]
aucwrx kydwrw mh`lw pMjvw
kaedhaaraa mehalaa 5 ||
Kaydaaraa, Fifth Mehl:
ipRA kI pRIiq ipAwrI ]
pria kee preeth piaaree ||
I love the Love of my Beloved.
mgn mnY mih icqvau Awsw nYnhu qwr quhwrI ] rhwau ]
aucwrx mgn: polw bolo
magan manai mehi chithavo aasaa nainahu thaar thuhaaree || rehaao ||
My mind is intoxicated with delight, and my consciousness is filled with hope; my eyes are drenched with Your Love. ||Pause||
Eie idn phr mUrq pl kYsy Eie pl GrI ikhwrI ]
oue dhin pehar moorath pal kaisae oue pal gharee kihaaree ||
Blessed is that day, that hour, minute and second when the heavy, rigid shutters are opened, and desire is quenched.
KUly kpt Dpt buiJ iqRsnw jIvau pyiK drswrI ]1]
aucwrx kpt: polw bolo (ASuD: kp`t); Dpt: polw bolo (ASuD: Dp`t); buiJ: polw bolo
khoolae kapatt dhhapatt bujh thrisanaa jeevo paekh dharasaaree ||1||
Seeing the Blessed Vision of Your Darshan, I live. ||1||
kvnu su jqnu aupwau iknyhw syvw kaun bIcwrI ]
koun s jathan oupaao kinaehaa saevaa koun beechaaree ||
What is the method, what is the effort, and what is the service, which inspires me to contemplate You?
mwnu AiBmwnu mohu qij nwnk sMqh sµig auDwrI ]2]3]5]
maan abhimaan mohu thaj naanak santheh sang oudhhaaree ||2||3||5||
Abandon your egotistical pride and attachment; O Nanak, you shall be saved in the Society of the Saints. ||2||3||5||