pauVI ]

pourree ||

Pauree:

Awpy kudriq swij kY Awpy kry bIcwru ]

aapae kudharath saaj kai aapae karae beechaar ||

He Himself created and adorned the Universe, and He Himself contemplates it.

ieik Koty ieik Kry Awpy prKxhwru ]

eik khottae eik kharae aapae parakhanehaar ||

Some are counterfeit, and some are genuine. He Himself is the Appraiser.

Kry KjwnY pweIAih Koty stIAih bwhr vwir ]

kharae khajaanai paaeeahi khottae satteeahi baahar vaar ||

The genuine are placed in His Treasury, while the counterfeit are thrown away.

Koty scI drgh sutIAih iksu AwgY krih pukwr ]

khottae sachee dharageh sutteeahi kis aagai karehi pukaar ||

The counterfeit are thrown out of the True Court-unto whom should they complain?

siqgur ipCY Bij pvih eyhw krxI swru ]

aucwrx B`ij

sathigur pishhai bhaj pavehi eaehaa karanee saar ||

They should worship and follow the True Guru-this is the lifestyle of excellence.

siqguru KoitAhu Kry kry sbid svwrxhwru ]

sathigur khottiahu kharae karae sabadh savaaranehaar ||

The True Guru converts the counterfeit into genuine; through the Word of the Shabad, He embellishes and exalts us.

scI drgh mMnIAin gur kY pRym ipAwir ]

sachee dharageh manneean gur kai praem piaar ||

Those who have enshrined love and affection for the Guru, are honored in the True Court.

gxq iqnw dI ko ikAw kry jo Awip bKsy krqwir ]12]

ganath thinaa dhee ko kiaa karae jo aap bakhasae karathaar ||12||

Who can estimate the value of those who have been forgiven by the Creator Lord Himself? ||12||