inisidin mwieAw kwrny pRwnI folq nIq ]

nis dhin maaeiaa kaaranae praanee ddolath neeth ||

Night and day, for the sake of Maya, the mortal wanders constantly.

kotn mY nwnk koaU nwrwien ijh cIiq ]24]

aucwrx mY: ibMdI rihq bolo

kottan mai naanak kooo naaraaein jih cheeth ||24||

Among millions, O Nanak, there is scarcely anyone, who keeps the Lord in his consciousness. ||24||