gauVI 12 ]

aucwrx gauVI bwr-vI

gourree 12 ||

Gauree 12:

mn ry Cwfhu Brmu pRgt hoie nwchu ieAw mwieAw ky fWfy ]

man rae shhaaddahu bharam pragatt hoe naachahu eiaa maaeiaa kae ddaanddae ||

O people, O victims of this Maya, abandon your doubts and dance out in the open.

sUru ik snmuK rn qy frpY sqI ik sWcY BWfy ]1]

aucwrx sqI: polw bolo

soor k sanamukh ran thae ddarapai sathee k saanchai bhaanddae ||1||

What sort of a hero is one who is afraid to face the battle? What sort of satee is she who, when her time comes, starts collecting her pots and pans? ||1||

fgmg Cwif ry mn baurw ]

ddagamag shhaadd rae man bouraa ||

Stop your wavering, O crazy people!

Ab qau jry mry isiD pweIAY lIno hwiQ sµDaurw ]1] rhwau ]

aucwrx jry: polw bolo; is`iD

ab tho jarae marae sidhh paaeeai leeno haathh sandhhouraa ||1|| rehaao ||

Now that you have taken up the challenge of death, let yourself burn and die, and attain perfection. ||1||Pause||

kwm kRoD mwieAw ky lIny ieAw ibiD jgqu ibgUqw ]

kaam krodhh maaeiaa kae leenae eiaa bidhh jagath bigoothaa ||

The world is engrossed in sexual desire, anger and Maya; in this way it is plundered and ruined.

kih kbIr rwjwrwm n Cofau sgl aUc qy aUcw ]2]2]17]68]

kehi kabeer raajaa raam n shhoddo sagal ooch thae oochaa ||2||2||17||68||

Says Kabeer, do not forsake the Lord, your Sovereign King, the Highest of the High. ||2||2||17||68||