kibqu ]

kabit ||

KABIT

bYiT kir gÍwr AWKY mIcY eyk gÍwr hUM kI Cor dyq qw ko so qo Aauro ghY DwiekY ]

baith kar gavaiaar aa(n)khai meechai ek gavaiaar hoo(n) kee; chhor dhet taa ko so to aauro gahai dhaikai ||

One gopa boy closed the eyes of another boy and leaving him, he closes the eyes of another one

AWKY mUMdq hY qb EhI gop hUMkI Pyir jwky qnkO jo CuAY kr swQ jwiekY ]

aa(n)khai moo(n)dhat hai, tab ohee gop hoo(n)kee feri; jaake tanakau jo chhuaai kar saath jaikai ||

Then that boy closes the eyes of that boy who had been closing the eyes and whose body has been touched with hands

qh qo Cl bl ky plwvY hwiQ AwvY nhI qau imtwvY AwKY Awp hIqy so qo AwiekY ]

teh to chhal bal ke palaavai, haath aavai nahee; tau mitaavai aakhai, aap heete so to aaikai ||

Then with deception, he tries not to be touched with hand

khY kib sÎwm qwkI mihmw n lKI jwie AYsI BWiq KylY kwn@ mhW suKu pwiekY ]229]

kahai kab sayaama, taakee mahimaa na lakhee jai; aaisee bhaa(n)t khelai kaan(h) mahaa(n) sukh paikai ||229||

In this way, the poet says that the praise of this cannot be described and Krishna is receiving endless pleasure in this play.229.