mÚ 3 ]

aucwrx mh`lw qIjw

ma 3 ||

Third Mehl:

ibnu sbdY suDu n hoveI jy Anyk krY sIgwr ]

bin sabadhai sudhh n hovee jae anaek karai seegaar ||

Without the Word of the Shabad, purity is not obtained, even though the soul-bride may adorn herself with all sorts of decorations.

ipr kI swr n jwxeI dUjY Bwie ipAwru ]

pir kee saar n jaanee dhoojai bhaae piaar ||

She does not know the value of her Husband Lord; she is attached to the love of duality.

sw kusuD sw kulKxI nwnk nwrI ivic kunwir ]2]

aucwrx kusu`D; kul`KxI; ku-nwir

saa kusudhh saa kulakhanee naanak naaree vich kunaar ||2||

She is impure, and ill-mannered, O Nanak; among women, she is the most evil woman. ||2||