7: eykqw pr idRStWq

Example of unity

cwir vrn iek vrn kir vrn Avrn qmol gulwly ]

chaari varani ik varan kari varan avaran tamol gulaalay.

As in betel leaf all the colours mix and become one red colour, likewise mixing all the varnas one Sikh has been created.

Ast Dwqu ieku Dwqu kir vyd kqyb n Bydu ivcwly ]

asat dhaatu iku dhaatu kari vayd katayb n bhaydu vichaalay.

Eight metals mixing up make one metal (alloy); similarly there is no difference among Vedas and the Katebas (the Semitic scriptures).

cMdn vwsu vxwsupiq APl sPl ivic vwsu bhwly ]

chandan vaasu vanaasoupati aphal saphal vichi vaasu bahaalay.

The sandal perfumes the whole vegetation whether it is devoid of fruit or full of fruit.

lohw suienw hoie kY suienw hoie sugMiD ivKwly ]

lohaa suinaa hoi kai suinaa hoi sougandhi vikhaalay.

Touching the philosopher’s stone, iron becoming gold, again points towards its further beauty (of making itself useful for the needy ones).

suieny AMdir rMg rs crxWimR AMimRqu mqvwly ]

suinay andari rang ras charanaamit anmritu matavaalay.

Then in gold in the form of gurmukh, the colour (of Name) and elixir (of love) enter and he becomes carefree of the world around.

mwxk moqI suieinAhu jgmg joiq hIry prvwly ]

maanak motee suiniahu jagamag joti heeray paravaalay.

Now all the qualities of rubies, pearls, diamonds emerge in that gold-gurmukh.

idb dyih idb idsit hoie sbd suriq idb joiq aujwly ]

dib dayh dibadisati hoi sabad surati dibajoti ujaalay.

Becoming divine body and divine sight the consciousness of gurmukh concentrates on the light of the divine Word.

gurmuiK suK Pl risk rswly ]7]

guramoukhi soukh phalu rasik rasaalay ||7||

Thus, adopting the delight of devotion, the gurmukhs become full of many delights.