mnsw kir ismrµq quJY nr kwmu kRoDu imitAau ju iqxµ ]

manasaa kar simaranth thujhai nar kaam krodhh mittiao j thinan ||

Those who meditate in remembrance on You within their minds - their sexual desire and anger are taken away.

bwcw kir ismrµq quJY iqn@ duKu dirdRü imtXau ju iKxµ ]

aucwrx imtXau: imitAau bolo

baachaa kar simaranth thujhai thinh dhukh dharidhra mittayo j khinan ||

Those who remember You in meditation with their words, are rid of their poverty and pain in an instant.

krm kir quA drs prs pwrs sr bl´ Bt jsu gwieXau ]

aucwrx bl´: bilA bolo; gwieXau: gwieAau bolo

karam kar thua dharas paras paaras sar baly bhatt jas gaaeiyo ||

Those who obtain the Blessed Vision of Your Darshan, by the karma of their good deeds, touch the Philosopher's Stone, and like BALL the poet, sing Your Praises.

sRI gur rwmdws jXo jX jg mih qY hir prmpdu pwieXau ]4]

aucwrx jXo: jieE bolo; jX: jY bolo; pwieXau: pwieAau bolo

sree gur raamadhaas jayo jay jag mehi thai har param padh paaeiyo ||4||

O Great and Supreme Guru Raam Daas, Your Victory resounds across the universe. You have attained the supreme status of the Lord. ||4||