iblwvlu mhlw 5 ]

aucwrx iblwvlu mh`lw pMjvw

bilaaval mehalaa 5 ||

Bilaaval, Fifth Mehl:

ijs qy aupijAw iqsih pCwnu ]

jis thae oupajiaa thisehi pashhaan ||

Acknowledge the One, from whom You originated.

pwrbRhmu prmysru iDAwieAw kusl Kym hoey kilAwn ]1] rhwau ]

aucwrx pwr-bRhmu: 'bR' dulwvw rihq bolo

paarabreham paramaesar dhhiaaeiaa kusal khaem hoeae kaliaan ||1|| rehaao ||

Meditating on the Supreme Lord God, the Transcendent Lord, I have found peace, pleasure and salvation. ||1||Pause||

guru pUrw ByitE bfBwgI AMqrjwmI suGVu sujwnu ]

gur pooraa bhaettiou badd bhaagee antharajaamee sugharr sujaan ||

I met the Perfect Guru, by great good fortune, and so found the wise and all-knowing Lord, the Inner-knower, the Searcher of hearts.

hwQ dyie rwKy kir Apny bf smrQu inmwixAw ko mwnu ]1]

haathh dhaee raakhae kar apanae badd samarathh nimaaniaa ko maan ||1||

He gave me His Hand, and making me His own, He saved me; He is absolutely all-powerful, the honor of the dishonored. ||1||

BRm BY ibnis gey iKn BIqir AMDkwr pRgty cwnwxu ]

bhram bhai binas geae khin bheethar andhhakaar pragattae chaanaan ||

Doubt and fear have been dispelled in an instant, and in the darkness, the Divine Light shines forth.

swis swis AwrwDY nwnku sdw sdw jweIAY kurbwxu ]2]21]107]

saas saas aaraadhhai naanak sadhaa sadhaa jaaeeai kurabaan ||2||21||107||

With each and every breath, Nanak worships and adores the Lord; forever and ever, I am a sacrifice to Him. ||2||21||107||