SGGSAng 744Raag SuhiMahalla 511 linesGuru Arjan Dev Ji

sUhI mhlw 5 ]

aucwrx sUhI mh`lw pMjvw

soohee mehalaa 5 ||

Soohee, Fifth Mehl:

Gr kw kwju n jwxI rUVw ]

ghar kaa kaaj n jaanee roorraa ||

The beautiful one does not know the work of his own home.

JUTY DMDY ricE mUVw ]1]

jhoothai dhhandhhai rachiou moorraa ||1||

The fool is engrossed in false attachments. ||1||

ijqu qUµ lwvih iqqu iqqu lgnw ]

jith thoon laavehi thith thith laganaa ||

As You attach us, so we are attached.

jw qUµ dyih qyrw nwau jpnw ]1] rhwau ]

jaa thoon dhaehi thaeraa naao japanaa ||1|| rehaao ||

When You bless us with Your Name, we chant it. ||1||Pause||

hir ky dws hir syqI rwqy ]

aucwrx rwqy: Bwrw krky bolo

har kae dhaas har saethee raathae ||

The Lord's slaves are imbued with the Love of the Lord.

rwm rswieix Anidnu mwqy ]2]

aucwrx mwqy: Bwrw krky bolo

raam rasaaein anadhin maathae ||2||

They are intoxicated with the Lord, night and day. ||2||

bwh pkir pRiB Awpy kwFy ]

baah pakar prabh aapae kaadtae ||

Reaching out to grasp hold of our arms, God lifts us up.

jnm jnm ky tUty gwFy ]3]

janam janam kae ttoottae gaadtae ||3||

Separated for countless incarnations, we are united with Him again. ||3||

auDru suAwmI pRB ikrpw Dwry ]

oudhhar suaamee prabh kirapaa dhhaarae ||

Save me, O God, O my Lord and Master - shower me with Your Mercy.

nwnk dws hir srix duAwry ]4]29]35]

naanak dhaas har saran dhuaarae ||4||29||35||

Slave Nanak seeks Sanctuary at Your Door, O Lord. ||4||29||35||