sloku mÚ 3 ]

aucwrx sloku mh`lw qIjw

salok ma 3 ||

Shalok, Third Mehl:

iDRgu iqn@w dw jIivAw jo hir suKu prhir iqAwgdy duKu haumY pwp kmwie ]

dhhrig thinhaa dhaa jeeviaa jo har sukh parehar thiaagadhae dhukh houmai paap kamaae ||

Cursed is the life of those who forsake and throw away the peace of the Lord's Name, and suffer pain instead by practicing ego and sin.

mnmuK AigAwnI mwieAw moih ivAwpy iqn@ bUJ n kweI pwie ]

aucwrx bU`J

manamukh agiaanee maaeiaa mohi viaapae thinh boojh n kaaee paae ||

The ignorant self-willed manmukhs are engrossed in the love of Maya; they have no understanding at all.

hliq pliq Eie suKu n pwvih AMiq gey pCuqwie ]

halath palath oue sukh n paavehi anth geae pashhuthaae ||

In this world and in the world beyond, they do not find peace; in the end, they depart regretting and repenting.

gurprswdI ko nwmu iDAwey iqsu haumY ivchu jwie ]

gur parasaadhee ko naam dhhiaaeae this houmai vichahu jaae ||

By Guru's Grace, one may meditate on the Naam, the Name of the Lord, and egotism departs from within him.

nwnk ijsu pUrib hovY iliKAw so gur crxI Awie pwie ]1]

naanak jis poorab hovai likhiaa so gur charanee aae paae ||1||

O Nanak, one who has such pre-ordained destiny, comes and falls at the Guru's Feet. ||1||