SGGSAng 966Raag RamkaliRamkali Ki Vaar Mahalla 59 linesGuru Arjan Dev Ji

pauVI ]

pourree ||

Pauree:

jpu qpu sMjmu dieAw Drmu ijsu dyih su pwey ]

jap thap sanjam dhaeiaa dhharam jis dhaehi s paaeae ||

He alone obtains meditation, austerities, self-discipline, compassion and Dharmic faith, whom the Lord so blesses.

ijsu buJwieih Agin Awip so nwmu iDAwey ]

jis bujhaaeihi agan aap so naam dhhiaaeae ||

He alone meditates on the Naam, the Name of the Lord, whose fire the Lord puts out.

AMqrjwmI Agm purKu iek idRsit idKwey ]

antharajaamee agam purakh eik dhrisatt dhikhaaeae ||

The Inner-knower, the Searcher of hearts, the Inaccessible Primal Lord, inspires us to look upon all with an impartial eye.

swDsµgiq kY AwsrY pRB isau rMgu lwey ]

saadhhasangath kai aasarai prabh sio rang laaeae ||

With the support of the Saadh Sangat, the Company of the Holy, one falls in love with God.

Aaugx kit muKu aujlw hir nwim qrwey ]

aougan katt mukh oujalaa har naam tharaaeae ||

One's faults are eradicated, and one's face becomes radiant and bright; through the Lord's Name, one crosses over.

jnm mrx Bau kitEnu iPir join n pwey ]

janam maran bho kattioun fir jon n paaeae ||

The fear of birth and death is removed, and he is not reincarnated again.

AMD kUp qy kwiFAnu lVu Awip PVwey ]

andhh koop thae kaadtian larr aap farraaeae ||

God lifts him up and pulls him out of the deep, dark pit, and attaches him to the hem of His robe.

nwnk bKis imlwieAnu rKy gil lwey ]21]

naanak bakhas milaaeian rakhae gal laaeae ||21||

O Nanak, God forgives him, and holds him close in His embrace. ||21||