grbu krqu hY dyh ko ibnsY iCn mY mIiq ]

garab karath hai dhaeh ko binasai shhin mai meeth ||

You are so proud of your body; it shall perish in an instant, my friend.

ijih pRwnI hir jsu kihE nwnk iqih jgu jIiq ]42]

jihi praanee har jas kehiou naanak thihi jag jeeth ||42||

That mortal who chants the Praises of the Lord, O Nanak, conquers the world. ||42||