SGGSAng 1102Raag MaruMaru Vaar Mahalla 5 Dakhney9 linesGuru Arjan Dev Ji

pauVI ]

pourree ||

Pauree:

kImiq khxu n jweIAY scu swh AfolY ]

keemath kehan n jaaeeai sach saah addolai ||

Your worth cannot be estimated, O True, Unmoving Lord God.

isD swiDk igAwnI iDAwnIAw kauxu quDuno qolY ]

aucwrx is`D

sidhh saadhhik giaanee dhhiaaneeaa koun thudhhuno tholai ||

The Siddhas, seekers, spiritual teachers and meditators - who among them can measure You?

BMnx GVx smrQu hY Epiq sB prlY ]

bhannan gharran samarathh hai oupath sabh paralai ||

You are all-powerful, to form and break; You create and destroy all.

krx kwrx smrQu hY Git Git sB bolY ]

karan kaaran samarathh hai ghatt ghatt sabh bolai ||

You are all-powerful to act, and inspire all to act; You speak through each and every heart.

irjku smwhy sBsY ikAw mwxsu folY ]

aucwrx sB-sY: sbµDk pwT hY

rijak samaahae sabhasai kiaa maanas ddolai ||

You give sustanance to all; why should mankind waver?

gihr gBIru AQwhu qU gux igAwn AmolY ]

gehir gabheer athhaahu thoo gun giaan amolai ||

You are deep, profound and unfathomable; Your virtuous spiritual wisdom is priceless.

soeI kMmu kmwvxw kIAw Duir maulY ]

soee kanm kamaavanaa keeaa dhhur moulai ||

They do the deeds which they are pre-ordained to do.

quDhu bwhir ikCu nhI nwnku gux bolY ]23]1]2]

thudhhahu baahar kishh nehee naanak gun bolai ||23||1||2||

Without You, there is nothing at all; Nanak chants Your Glorious Praises. ||23||1||2||