SGGSAng 647Raag SorathRaag Sorath Vaar Mahalley 4 Ki5 linesGuru Amar Das Ji

sloku mÚ 3 ]

aucwrx sloku mh`lw qIjw

salok ma 3 ||

Shalok, Third Mehl:

hsqI isir ijau AMksu hY Ahrix ijau isru dyie ]

aucwrx Ahrix: 'A' dulwvW rihq bolo

hasathee sir jio ankas hai aharan jio sir dhaee ||

The elephant offers its head to the reins, and the anvil offers itself to the hammer;

mnu qnu AwgY rwiK kY aUBI syv kryie ]

man than aagai raakh kai oobhee saev karaee ||

Just so, we offer our minds and bodies to our Guru; we stand before Him, and serve Him.

ieau gurmuiK Awpu invwrIAY sBu rwju isRsit kw lyie ]

eio guramukh aap nivaareeai sabh raaj srisatt kaa laee ||

This is how the Gurmukhs eliminate their self-conceit, and come to rule the whole world.

nwnk gurmuiK buJIAY jw Awpy ndir kryie ]1]

aucwrx bu`JIAY

naanak guramukh bujheeai jaa aapae nadhar karaee ||1||

O Nanak, the Gurmukh understands, when the Lord casts His Glance of Grace. ||1||