pauVI ]

pourree ||

Pauree:

qKiq rwjw so bhY ij qKqY lwiek hoeI ]

thakhath raajaa so behai j thakhathai laaeik hoee ||

That king sits upon the throne, who is worthy of that throne.

ijnI scu pCwixAw scu rwjy syeI ]

jinee sach pashhaaniaa sach raajae saeee ||

Those who realize the True Lord, they alone are the true kings.

eyih BUpiq rwjy n AwKIAih dUjY Bwie duKu hoeI ]

eaehi bhoopath raajae n aakheeahi dhoojai bhaae dhukh hoee ||

These mere earthly rulers are not called kings; in the love of duality, they suffer.

kIqw ikAw swlwhIAY ijsu jwdy iblm n hoeI ]

keethaa kiaa saalaaheeai jis jaadhae bilam n hoee ||

Why should someone praise someone else who is also created? They depart in no time at all.

inhclu scw eyku hY gurmuiK bUJY su inhclu hoeI ]6]

aucwrx bU`JY

nihachal sachaa eaek hai guramukh boojhai s nihachal hoee ||6||

The One True Lord is eternal and imperishable. One who, as Gurmukh, understands becomes eternal as well. ||6||