mÚ 2 ]

aucwrx mh`lw dUjw

ma 2 ||

Second Mehl:

dyNdy Qwvhu idqw cµgw mnmuiK AYsw jwxIAY ]

dhaenadhae thhaavahu dhithaa changaa manamukh aisaa jaaneeai ||

They prefer the gift, instead of the Giver; such is the way of the self-willed manmukhs.

suriq miq cqurweI qw kI ikAw kir AwiK vKwxIAY ]

aucwrx m`iq

surath math chathuraaee thaa kee kiaa kar aakh vakhaaneeai ||

What can anyone say about their intelligence, their understanding or their cleverness?

AMqir bih kY krm kmwvY so chu kuµfI jwxIAY ]

anthar behi kai karam kamaavai so chahu kunddee jaaneeai ||

The deeds which one commits, while sitting in one's own home, are known far and wide, in the four directions.

jo Drmu kmwvY iqsu Drm nwau hovY pwip kmwxY pwpI jwxIAY ]

jo dhharam kamaavai this dhharam naao hovai paap kamaanai paapee jaaneeai ||

One who lives righteously is known as righteous; one who commits sins is known as a sinner.

qUµ Awpy Kyl krih siB krqy ikAw dUjw AwiK vKwxIAY ]

thoon aapae khael karehi sabh karathae kiaa dhoojaa aakh vakhaaneeai ||

You Yourself enact the entire play, O Creator. Why should we speak of any other?

ijcru qyrI joiq iqcru joqI ivic qUµ bolih ivxu joqI koeI ikCu kirhu idKw isAwxIAY ]

jichar thaeree joth thichar jothee vich thoon bolehi vin jothee koee kishh karihu dhikhaa siaaneeai ||

As long as Your Light is within the body, You speak through that Light. Without Your Light, who can do anything? Show me any such cleverness!

nwnk gurmuiK ndrI AwieAw hir ieko suGVu sujwxIAY ]2]

naanak guramukh nadharee aaeiaa har eiko sugharr sujaaneeai ||2||

O Nanak, the Lord alone is Perfect and All-knowing; He is revealed to the Gurmukh. ||2||