pRB kY ismrin kwrj pUry ]

prabh kai simaran kaaraj poorae ||

Remembering God, one's works are accomplished.

pRB kY ismrin kbhu n JUry ]

prabh kai simaran kabahu n jhoorae ||

Remembering God, one never grieves.

pRB kY ismrin hir gun bwnI ]

prabh kai simaran har gun baanee ||

Remembering God, one speaks the Glorious Praises of the Lord.

pRB kY ismrin shij smwnI ]

prabh kai simaran sehaj samaanee ||

Remembering God, one is absorbed into the state of intuitive ease.

pRB kY ismrin inhcl Awsnu ]

prabh kai simaran nihachal aasan ||

Remembering God, one attains the unchanging position.

pRB kY ismrin kml ibgwsnu ]

prabh kai simaran kamal bigaasan ||

Remembering God, the heart-lotus blossoms forth.

pRB kY ismrin Anhd Junkwr ]

prabh kai simaran anehadh jhunakaar ||

Remembering God, the unstruck melody vibrates.

suKu pRB ismrn kw AMqu n pwr ]

sukh prabh simaran kaa anth n paar ||

The peace of the meditative remembrance of God has no end or limitation.

ismrih sy jn ijn kau pRB mieAw ]

simarehi sae jan jin ko prabh maeiaa ||

They alone remember Him, upon whom God bestows His Grace.

nwnk iqn jn srnI pieAw ]7]

naanak thin jan saranee paeiaa ||7||

Nanak seeks the Sanctuary of those humble beings. ||7||