swD kI mihmw byd n jwnih ]

saadhh kee mehimaa baedh n jaanehi ||

The glory of the Holy people is not known to the Vedas.

jyqw sunih qyqw biKAwnih ]

jaethaa sunehi thaethaa bakhiaanehi ||

They can describe only what they have heard.

swD kI aupmw iqhu gux qy dUir ]

saadhh kee oupamaa thihu gun thae dhoor ||

The greatness of the Holy people is beyond the three qualities.

swD kI aupmw rhI BrpUir ]

saadhh kee oupamaa rehee bharapoor ||

The greatness of the Holy people is all-pervading.

swD kI soBw kw nwhI AMq ]

saadhh kee sobhaa kaa naahee anth ||

The glory of the Holy people has no limit.

swD kI soBw sdw byAMq ]

saadhh kee sobhaa sadhaa baeanth ||

The glory of the Holy people is infinite and eternal.

swD kI soBw aUc qy aUcI ]

saadhh kee sobhaa ooch thae oochee ||

The glory of the Holy people is the highest of the high.

swD kI soBw mUc qy mUcI ]

saadhh kee sobhaa mooch thae moochee ||

The glory of the Holy people is the greatest of the great.

swD kI soBw swD binAweI ]

saadhh kee sobhaa saadhh ban aaee ||

The glory of the Holy people is theirs alone;

nwnk swD pRB Bydu n BweI ]8]7]

naanak saadhh prabh bhaedh n bhaaee ||8||7||

O Nanak, there is no difference between the Holy people and God. ||8||7||