pauVI ]

pourree ||

Pauree:

nwie mMinAY suriq aUpjY nwmy miq hoeI ]

aucwrx m`iq

naae manniai surath oopajai naamae math hoee ||

With faith in the Name, intuitive awareness wells up; through the Name, intelligence comes.

nwie mMinAY gux aucrY nwmy suiK soeI ]

naae manniai gun oucharai naamae sukh soee ||

With faith in the Name, chant the Glories of God; through the Name, peace is obtained.

nwie mMinAY BRmu ktIAY iPir duKu n hoeI ]

naae manniai bhram katteeai fir dhukh n hoee ||

With faith in the Name, doubt is eradicated, and the mortal never suffers again.

nwie mMinAY swlwhIAY pwpW miq DoeI ]

aucwrx m`iq

naae manniai saalaaheeai paapaan math dhhoee ||

With faith in the Name, sing His Praises, and your sinful intellect shall be washed clean.

nwnk pUry gur qy nwau mMnIAY ijn dyvY soeI ]12]

naanak poorae gur thae naao manneeai jin dhaevai soee ||12||

O Nanak, through the Perfect Guru, one comes to have faith in the Name; they alone receive it, unto whom He gives it. ||12||