SGGSAng 306Raag GauriGauri Ki Vaar Mahalla 47 linesGuru Ram Das Ji

pauVI ]

pourree ||

Pauree:

jo quDu scu iDAwiedy sy ivrly QoVy ]

jo thudhh sach dhhiaaeidhae sae viralae thhorrae ||

Those who meditate on You, O True Lord - they are very rare.

jo min iciq ieku ArwDdy iqn kI brkiq Kwih AsµK kroVy ]

aucwrx br-kiq: sbµDk krky bolo

jo man chith eik araadhhadhae thin kee barakath khaahi asankh karorrae ||

Those who worship and adore the One Lord in their conscious minds - through their generosity, countless millions are fed.

quDuno sB iDAwiedI sy Qwie pey jo swihb loVy ]

thudhhuno sabh dhhiaaeidhee sae thhaae peae jo saahib lorrae ||

All meditate on You, but they alone are accepted, who are pleasing to their Lord and Master.

jo ibnu siqgur syvy Kwdy pYndy sy muey mir jµmy koVy ]

aucwrx muey: AONkV iv`c rhxw (ASuD: mUey, moey)

jo bin sathigur saevae khaadhae painadhae sae mueae mar janmae korrhae ||

Those who eat and dress without serving the True Guru die; after death, those wretched lepers are consigned to reincarnation.

Eie hwjru imTw boldy bwhir ivsu kFih muiK Goly ]

oue haajar mithaa boladhae baahar vis kadtehi mukh gholae ||

In His Sublime Presence, they talk sweetly, but behind His back, they exude poison from their mouths.

min Koty diX ivCoVy ]11]

aucwrx diX: deIie bolo

man khottae dhay vishhorrae ||11||

The evil-minded are consigned to separation from the Lord. ||11||