SGGSAng 404Raag AsaMahalla 57 linesGuru Arjan Dev Ji

Awsw mhlw 5 dupdy ]

aucwrx Awsw mh`lw pMjvw du-pdy

aasaa mehalaa 5 dhupadhae ||

Aasaa, Fifth Mehl, Dupadas:

gurprswid myrY min visAw jo mwgau so pwvau ry ]

gur parasaadh maerai man vasiaa jo maago so paavo rae ||

By Guru's Grace, He dwells within my mind; whatever I ask for, I receive.

nwm rµig iehu mnu iqRpqwnw bhuir n kqhUµ Dwvau ry ]1]

naam rang eihu man thripathaanaa bahur n kathehoon dhhaavo rae ||1||

This mind is satisfied with the Love of the Naam, the Name of the Lord; it does not go out, anywhere, anymore. ||1||

hmrw Twkuru sB qy aUcw rYix idnsu iqsu gwvau ry ]

hamaraa thaakur sabh thae oochaa rain dhinas this gaavo rae ||

My Lord and Master is the highest of all; night and day, I sing the Glories of His Praises.

iKn mih Qwip auQwpnhwrw iqs qy quJih frwvau ry ]1] rhwau ]

khin mehi thhaap outhhaapanehaaraa this thae thujhehi ddaraavo rae ||1|| rehaao ||

In an instant, He establishes and disestablishes; through Him, I frighten you. ||1||Pause||

jb dyKau pRBu Apunw suAwmI qau Avrih cIiq n pwvau ry ]

jab dhaekho prabh apunaa suaamee tho avarehi cheeth n paavo rae ||

When I behold my God, my Lord and Master, I do not pay any attention to any other.

nwnku dwsu pRiB Awip pihrwieAw BRmu Bau myit ilKwvau ry ]2]2]131]

naanak dhaas prabh aap pehiraaeiaa bhram bho maett likhaavo rae ||2||2||131||

God Himself has adorned servant Nanak; his doubts and fears have been dispelled, and he writes the account of the Lord. ||2||2||131||