SGGSAng 198Raag GauriMahalla 511 linesGuru Arjan Dev Ji

gauVI mhlw 5 ]

aucwrx gauVI mh`lw pMjvw

gourree mehalaa 5 ||

Gauree, Fifth Mehl:

sw miq inrml khIAq DIr ]

aucwrx m`iq

saa math niramal keheeath dhheer ||

Pure and steady is that intellect,

rwm rswiexu pIvq bIr ]1]

raam rasaaein peevath beer ||1||

which drinks in the Lord's sublime essence. ||1||

hir ky crx ihrdY kir Et ]

har kae charan hiradhai kar outt ||

Keep the Support of the Lord's Feet in your heart,

jnm mrx qy hovq Cot ]1] rhwau ]

janam maran thae hovath shhott ||1|| rehaao ||

And you shall be saved from the cycle of birth and death. ||1||Pause||

so qnu inrmlu ijqu aupjY n pwpu ]

so than niramal jith oupajai n paap ||

Pure is that body, in which sin does not arise.

rwm rµig inrml prqwpu ]2]

raam rang niramal parathaap ||2||

In the Love of the Lord is pure glory. ||2||

swDsµig imit jwq ibkwr ]

saadhhasang mitt jaath bikaar ||

In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, corruption is eradicated.

sB qy aUc eyho aupkwr ]3]

sabh thae ooch eaeho oupakaar ||3||

This is the greatest blessing of all. ||3||

pRym Bgiq rwqy gopwl ]

aucwrx rwqy: Bwrw krky bolo

praem bhagath raathae gopaal ||

Imbued with loving devotional worship of the Sustainer of the Universe,

nwnk jwcY swD rvwl ]4]92]161]

naanak jaachai saadhh ravaal ||4||92||161||

Nanak asks for the dust of the feet of the Holy. ||4||92||161||