jgqu iBKwrI iPrqu hY sB ko dwqw rwm ]

jagath bhikhaaree firath hai sabh ko dhaathaa raam ||

The world wanders around begging, but the Lord is the Giver of all.

khu nwnk mn ismru iqh pUrn hovih kwm ]40]

kahu naanak man simar thih pooran hovehi kaam ||40||

Says Nanak, meditate in remembrance on Him, and all your works will be successful. ||40||