mlwr mhlw 5 ]

aucwrx mlwr mh`lw pMjvw

malaar mehalaa 5 ||

Malaar, Fifth Mehl:

mweI moih pRIqmu dyhu imlweI ]

maaee mohi preetham dhaehu milaaee ||

O mother, please lead me to union with my Beloved.

sgl shylI suK Bir sUqI ijh Gir lwlu bsweI ]1] rhwau ]

sagal sehaelee sukh bhar soothee jih ghar laal basaaee ||1|| rehaao ||

All my friends and companions sleep totally in peace; their Beloved Lord has come into the homes of their hearts. ||1||Pause||

moih Avgn pRBu sdw dieAwlw moih inrguin ikAw cqurweI ]

mohi avagan prabh sadhaa dhaeiaalaa mohi niragun kiaa chathuraaee ||

I am worthless; God is forever Merciful. I am unworthy; what clever tricks could I try?

krau brwbir jo ipRA sµig rwqMØI ieh haumY kI FITweI ]1]

aucwrx b-rwbir

karo baraabar jo pria sang raathanaee eih houmai kee dteethaaee ||1||

I claim to be on a par with those who are imbued with the Love of their Beloved. This is my stubborn egotism. ||1||

BeI inmwxI srin iek qwkI gur siqgur purK suKdweI ]

aucwrx qwkI: Bwrw krky bolo

bhee nimaanee saran eik thaakee gur sathigur purakh sukhadhaaee ||

I am dishonored - I seek the Sanctuary of the One, the Guru, the True Guru, the Primal Being, the Giver of peace.

eyk inmK mih myrw sBu duKu kwitAw nwnk suiK rYin ibhweI ]2]2]6]

eaek nimakh mehi maeraa sabh dhukh kaattiaa naanak sukh rain bihaaee ||2||2||6||

In an instant, all my pains have been taken away; Nanak passes the night of his life in peace. ||2||2||6||