imiQAw sRvn pr inMdw sunih ]

mithhiaa sravan par nindhaa sunehi ||

False are the ears which listen to the slander of others.

imiQAw hsq pr drb kau ihrih ]

mithhiaa hasath par dharab ko hirehi ||

False are the hands which steal the wealth of others.

imiQAw nyqR pyKq pr iqRA rUpwd ]

mithhiaa naethr paekhath par thria roopaadh ||

False are the eyes which gaze upon the beauty of another's wife.

imiQAw rsnw Bojn An sÍwd ]

aucwrx sÍwd: suAwd bolo

mithhiaa rasanaa bhojan an svaadh ||

False is the tongue which enjoys delicacies and external tastes.

imiQAw crn pr ibkwr kau Dwvih ]

mithhiaa charan par bikaar ko dhhaavehi ||

False are the feet which run to do evil to others.

imiQAw mn pr loB luBwvih ]

mithhiaa man par lobh lubhaavehi ||

False is the mind which covets the wealth of others.

imiQAw qn nhI praupkwrw ]

aucwrx pr-aupkwrw

mithhiaa than nehee paroupakaaraa ||

False is the body which does not do good to others.

imiQAw bwsu lyq ibkwrw ]

mithhiaa baas laeth bikaaraa ||

False is the nose which inhales corruption.

ibnu bUJy imiQAw sB Bey ]

aucwrx bU`Jy

bin boojhae mithhiaa sabh bheae ||

Without understanding, everything is false.

sPl dyh nwnk hir hir nwm ley ]5]

safal dhaeh naanak har har naam leae ||5||

Fruitful is the body, O Nanak, which takes to the Lord's Name. ||5||