slok mÚ 1 ]
aucwrx slok mh`lw pihlw
salok ma 1 ||
Shalok, First Mehl:
scu vrqu sµqoKu qIrQu igAwnu iDAwnu iesnwnu ]
sach varath santhokh theerathh giaan dhhiaan eisanaan ||
Those who have truth as their fast, contentment as their sacred shrine of pilgrimage, spiritual wisdom and meditation as their cleansing bath,
dieAw dyvqw iKmw jpmwlI qy mwxs prDwn ]
aucwrx jp-mwlI: 'mwlw' Bwrw krky bolo
dhaeiaa dhaevathaa khimaa japamaalee thae maanas paradhhaan ||
Kindness as their deity, and forgiveness as their chanting beads - they are the most excellent people.
jugiq DoqI suriq caukw iqlku krxI hoie ]
jugath dhhothee surath choukaa thilak karanee hoe ||
Those who take the Way as their loincloth, and intuitive awareness their ritualistically purified enclosure, with good deeds their ceremonial forehead mark,
Bwau Bojnu nwnkw ivrlw q koeI koie ]1]
bhaao bhojan naanakaa viralaa th koee koe ||1||
And love their food - O Nanak, they are very rare. ||1||