SGGSAng 618Raag SorathMahalla 57 linesGuru Arjan Dev Ji

soriT mhlw 5 ]

aucwrx soriT mh`lw pMjvw

sorath mehalaa 5 ||

Sorat'h, Fifth Mehl:

gur ky crn bsy ird BIqir suB lKx pRiB kIny ]

gur kae charan basae ridh bheethar subh lakhan prabh keenae ||

The Guru's feet abide within my heart; God has blessed me with good fortune.

Bey ikRpwl pUrn prmysr nwm inDwn min cIny ]1]

bheae kirapaal pooran paramaesar naam nidhhaan man cheenae ||1||

The Perfect Transcendent Lord became merciful to me, and I found the treasure of the Naam within my mind. ||1||

myro guru rKvwro mIq ]

maero gur rakhavaaro meeth ||

My Guru is my Saving Grace, my only best friend.

dUx caUxI dy vifAweI soBw nIqw nIq ]1] rhwau ]

dhoon choonee dhae vaddiaaee sobhaa neethaa neeth ||1|| rehaao ||

Over and over again, He blesses me with double, even four-fold, greatness. ||1||Pause||

jIA jµq pRiB sgl auDwry drsnu dyKxhwry ]

jeea janth prabh sagal oudhhaarae dharasan dhaekhanehaarae ||

God saves all beings and creatures, giving them the Blessed Vision of His Darshan.

gur pUry kI Acrj vifAweI nwnk sd bilhwry ]2]9]37]

aucwrx Ac-rj

gur poorae kee acharaj vaddiaaee naanak sadh balihaarae ||2||9||37||

Wondrous is the glorious greatness of the Perfect Guru; Nanak is forever a sacrifice to Him. ||2||9||37||