9: gurmuK mwrg dI pwvnqw

Holiness of the Gurmukh way of life

ndIAw nwly vwhVy gMig sMig gMgodk hoeI ]

nadeeaa naalay vaaharhay gangi sangi gangodak hoee.

Rivers and small streams joining Ganges become the sacred river (Ganges).

Ast Dwqu iek Dwq hoie pwrs prsY kMcnu soeI ]

asat dhaatu ik dhaatu hoi paaras parasai kanchanu soee.

With the touch of the philosopher's stone (paras) all the mixed light metals are transformed into gold.

cMdn vwsu vxwspiq APl sPl kr cMdnu goeI ]

chandan vaasu vanaasapati aphal saphal kar chandanu goee.

The vegetation whether fruit producing or fruitless becomes sandal by assimilating into it the fragrance of sandal.

iCA ruiq bwrh mwh kir suJY suJ n dUjw koeI ]

chhia routi baarah maah kari sujhai sujh n doojaa koee.

In the six seasons and twelve months nothing except sun is there.

cwir vrin iCA drsnw bwrh vwt BvY sBu loeI ]

chaari varani chhia darasanaa baarah vaat bhavai sabhu loee.

Four varnas, six Schools of philosophy and twelve sects of the yogis are there in this world.

gurmuiK drsnu swDsMgu gurmuiK mwrig duibDw KoeI ]

guramoukhi darasanu saadhasangu guramoukhi maaragi doubidhaa khoee.

But by treading the path of Gurmukhs all the dubieties of the above sects vanish.

iek min iek ArwDin EeI ]9]

ik mani iku araadhani aoee ||9||

They (Gurmukhs) now with stable mind adore the One (Lord).