SGGSAng 955Raag RamkaliRamkali Ki Vaar Mahalla 38 linesGuru Angad Dev Ji

slok mÚ 2 ]

aucwrx slok mh`lw dUjw

salok ma 2 ||

Shalok, Second Mehl:

nwnk icMqw miq krhu icMqw iqshI hyie ]

aucwrx m`iq

naanak chinthaa math karahu chinthaa this hee haee ||

O Nanak, don't be anxious; the Lord will take care of you.

jl mih jµq aupwieAnu iqnw iB rojI dyie ]

aucwrx iB: ishwrI iv`c rhxw (ASuD: By)

jal mehi janth oupaaeian thinaa bh rojee dhaee ||

He created the creatures in water, and He gives them their nourishment.

EQY htu n cleI nw ko ikrs kryie ]

aucwrx h`tu; ikrs: polw bolo

outhhai hatt n chalee naa ko kiras karaee ||

There are no stores open there, and no one farms there.

saudw mUil n hoveI nw ko ley n dyie ]

aucwrx saudw: ibMdI rihq bolo (ASuD: sauNdw)

soudhaa mool n hovee naa ko leae n dhaee ||

No business is ever transacted there, and no one buys or sells.

jIAw kw Awhwru jIA Kwxw eyhu kryie ]

jeeaa kaa aahaar jeea khaanaa eaehu karaee ||

Animals eat other animals; this is what the Lord has given them as food.

ivic aupwey swierw iqnw iB swr kryie ]

aucwrx iB: ishwrI iv`c rhxw (ASuD: By)

vich oupaaeae saaeiraa thinaa bh saar karaee ||

He created them in the oceans, and He provides for them as well.

nwnk icMqw mq krhu icMqw iqshI hyie ]1]

aucwrx mq: polw bolo

naanak chinthaa math karahu chinthaa this hee haee ||1||

O Nanak, don't be anxious; the Lord will take care of you. ||1||