pauVI ]

pourree ||

Pauree:

ivxu scy sBu kUVu kUVu kmweIAY ]

vin sachae sabh koorr koorr kamaaeeai ||

Without the True One, all are false, and all practice falsehood.

ivxu scy kUiVAwru bµin clweIAY ]

vin sachae koorriaar bann chalaaeeai ||

Without the True One, the false ones are bound and gagged and driven off.

ivxu scy qnu Cwru Cwru rlweIAY ]

vin sachae than shhaar shhaar ralaaeeai ||

Without the True One, the body is just ashes, and it mingles again with ashes.

ivxu scy sB BuK ij pYJY KweIAY ]

vin sachae sabh bhukh j paijhai khaaeeai ||

Without the True Ome, all food and clothes are unsatisfying.

ivxu scy drbwru kUiV n pweIAY ]

vin sachae dharabaar koorr n paaeeai ||

Without the True One, the false ones do not attain the Lord's Court.

kUVY lwlic lig mhlu KuAweIAY ]

koorrai laalach lag mehal khuaaeeai ||

Attached to false attachments, the Mansion of the Lord's Presence is lost.

sBu jgu TigE Tig AweIAY jweIAY ]

sabh jag thagiou thag aaeeai jaaeeai ||

The whole world is deceived by deception, coming and going in reincarnation.

qn mih iqRsnw Aig sbid buJweIAY ]19]

aucwrx buJweIAY: polw bolo

than mehi thrisanaa ag sabadh bujhaaeeai ||19||

Within the body is the fire of desire; through the Word of the Shabad, it is quenched. ||19||