pauVI ]

pourree ||

Pauree:

hyrau Git Git sgl kY pUir rhy Bgvwn ]

haero ghatt ghatt sagal kai poor rehae bhagavaan ||

Behold! The Lord God is totally pervading each and every heart.

hovq Awey sd sdIv duK Bµjn gur igAwn ]

hovath aaeae sadh sadheev dhukh bhanjan gur giaan ||

Forever and ever, the Guru's wisdom has been the Destroyer of pain.

hau CutkY hoie Anµdu iqh hau nwhI qh Awip ]

ho shhuttakai hoe anandh thih ho naahee theh aap ||

Quieting the ego, ecstasy is obtained. Where the ego does not exist, God Himself is there.

hqy dUK jnmh mrn sMqsMg prqwp ]

aucwrx hqy: polw bolo

hathae dhookh janameh maran santhasang parathaap ||

The pain of birth and death is removed, by the power of the Society of the Saints.

ihq kir nwm idRVY dieAwlw ]

hith kar naam dhrirrai dhaeiaalaa ||

He becomes kind to those who lovingly enshrine the Name of the Merciful Lord within their hearts,

sMqh sµig hoq ikrpwlw ]

santheh sang hoth kirapaalaa ||

In the Society of the Saints.

ErY kCU n iknhU kIAw ]

ourai kashhoo n kinehoo keeaa ||

In this world, no one accomplishes anything by himself.

nwnk sBu kCu pRB qy hUAw ]51]

naanak sabh kashh prabh thae hooaa ||51||

O Nanak, everything is done by God. ||51||