Bhai Gurdas JiAng 8Bhai Gurdas Ji's VaarsVaar 88 linesBhai Gurdas Ji

11: vYS jwqI

Vaishya caste

ikqVy vYs vKwxIAin rwjpUq rwvq vIcwrI ]

kitarhay vais vakhaaneeani raajapoot raavat veechaaree.

Among vais rajput and many others have been considered.

qUAr gauV pvwr lK mlx hws cauhwx icqwrI ]

tooar gaurh pavaar lakh malan haas chauhaan chitaaree.

Many, such as tuars, gaur, pavar, malan, Has, chauhan etc, are remembered.

kCvwhy rwTauV lK rwxy rwie BUmIey BwrI ]

kachhavaahay raatdaurh lakh raanay raaay bhoomeeay bhaaree.

Kachavahe, Rauthor etc. many kings and landlords have passed away.

bwG bGyly kyqVy blvMf lK buMdyly kwrI ]

baagh baghaylay kaytarhay balavand lakh boundaylay kaaree.

Bagh, Baghele and many other powerful Bundele have existed earlier.

kyqiVAw hI BurtIey drbwrW AMdir drbwrI ]

kaytarhiaan hee bhurateeay darabaaraan andari darabaaree.

Many were Bhats who were courtiers in the bigger courts.

ikqVy guxI BdauVIey dyis dyis vfy ieqbwrI ]

kitarhay ganee bhadaurheeay daysi daysi vaday itabaaree.

Many talented persons belonging to Bhadaurie were acknowledged in the country and abroad.

haumY muey n haumY mwrI ]11]

haoumai muay n haoumai maaree ||11||

But they all perished in their ego, which they could not decimate.