iekdU jIBO lK hoih lK hovih lK vIs ]

aucwrx l`K; l`K; l`K

eik dhoo jeebha lakh hohi lakh hovehi lakh vees ||

If I had 100,000 tongues, and these were then multiplied twenty times more, with each tongue,

lKu lKu gyVw AwKIAih eyku nwmu jgdIs ]

aucwrx l`Ku; l`Ku

lakh lakh gaerraa aakheeahi eaek naam jagadhees ||

I would repeat, hundreds of thousands of times, the Name of the One, the Lord of the Universe.

eyqu rwih piq pvVIAw cVIAY hoie iekIs ]

eaeth raahi path pavarreeaa charreeai hoe eikees ||

Along this path to our Husband Lord, we climb the steps of the ladder, and come to merge with Him.

suix glw Awkws kI kItw AweI rIs ]

aucwrx g`lW

sun galaa aakaas kee keettaa aaee rees ||

Hearing of the etheric realms, even worms long to come back home.

nwnk ndrI pweIAY kUVI kUVY TIs ]32]

naanak nadharee paaeeai koorree koorrai thees ||32||

O Nanak, by His Grace He is obtained. False are the boastings of the false. ||32||