SDGSAng 1424HikayatHikayat121 linesGuru Gobind Singh Ji

<> vwhgurU jI kI &qh ]

ikoankaar vaahaguroo jee kee phateh ||

qu eIN dsqgIr Asq dr mwdgw ]

t iee(n) dhasatageer asat dhar maadhagaa ||

qu eIN kwr swz Asq bycwrgw ]1]

t iee(n) kaar saaz asat bechaaragaa ||1||

SihnSwih bKiSMdey by inAwz ]

shahinashaeh bakhashi(n)dhe be niaaz ||

izmIno zmw rw queIN kwrswz ]2]

zimeeno zamaa raa tuiee(n) kaarasaaz ||2||

ihkwXq SunIdym Swhy kiljMr ]

hikaayat shuneedhem shaahe kalija(n)r ||

kunw nId Xk dr cu Az koh mMjr ]3]

kunaa needh yak dhar ch az koh ma(n)jar ||3||

Xky ipsr E bUd husnul jmwl ]

yake pisar o boodh husanul jamaal ||

ik lwXk jhw bUd Az mulk mwl ]4]

k laayak jahaa boodh az mulak maal ||4||

Xky Swih E jwv du^qr Azo ]

yake shaeh o jaav dhukhhatar azo ||

ik dIgr n zn bUd smn br kzo ]5]

k dheegar na zan boodh saman bar kazo ||5||

vzw du^qry Swh AW ipsr Swh ]

vazaa dhukhhatare shaeh aa(n) pisar shaeh ||

Sud AwSu&qh br vY cu br SmS mwh ]6]

shudh aashuphateh bar vai ch bar shamash maeh ||6||

ibgoXd ik ey Swh mwrw ibkun ]

bigoyadh k e shaeh maaraa bikun ||

ik dihSq ksy mrd dIgr mkun ]7]

k dhahishat kase maradh dheegar makun ||7||

SunIdm ik dr Swih ihMdosqw ]

shuneedham k dhar shaeh hi(n)dhosataa ||

ik nwmy vzw Syr Swhy vzw ]8]

k naame vazaa sher shaahe vazaa ||8||

cunw nSq dsqUr mulky ^udw ]

chunaa nashat dhasatoor mulake khhudhaa ||

bXk dwn bygwn ryzd judw ]9]

bayak dhaan begaan rezadh judhaa ||9||

ibZIrMd SwhI ibA&qwd qurZ ]

big(h)eera(n)dh shaahee biaphataadh turag(h) ||

bpySy guryzd cu Az bwz murZ ]10]

bapeshe gurezadh ch az baaz murag(h) ||10||

ibgIrd Azo hrdu Aspy klw ]

bigeeradh azo haradh asape kalaa ||

ik mulko ArwkS ibAwmd Azw ]11]

k mulako araakash biaamadh azaa ||11||

ib b^SId E rw bsy zr du &Il ]

b bakhhasheedh o raa base zar dh pheel ||

ik byrUM ibAwvurd drIXwie nIl ]12]

k beroo(n) biaavuradh dhareeyai neel ||12||

Xky nwm rwho surwho idgr ]

yake naam raaho suraaho dhigar ||

cu AwhU klw pwie AzImy du nr ]13]

ch aahoo kalaa pai azeeme dh nar ||13||

Agr Asp hr do Azw my idhd ]

agar asap har dho azaa me dhihadh ||

vzw ps qurw ^wnh bwnUM kund ]14]

vazaa pas turaa khhaaneh baanoo(n) kunadh ||14||

SunId eIN su^n rw hmI Sud rvw ]

shuneedh iee(n) sukhhan raa hamee shudh ravaa ||

ibXwmd b Shr Swh ihMdosqw ]15]

biyaamadh b shahar shaeh hi(n)dhosataa ||15||

inSsqMd br rod jmnw lb Awb ]

nishasata(n)dh bar rodh jamanaa lab aab ||

ib burdMd bwdh ^urdMd kbwb ]16]

b buradha(n)dh baadheh khhuradha(n)dh kabaab ||16||

psy do brwmd Sby cUM isXwh ]

pase dho baraamadh shabe choo(n) siyaeh ||

rvw krd Awbs bsy puSq kwh ]17]

ravaa karadh aabas base pushat kaeh ||17||

b dIdMd E rw bsy pwsbw ]

b dheedha(n)dh o raa base paasabaa ||

b quMdI drwmd bqwbS humw ]18]

b tu(n)dhee dharaamadh bataabash humaa ||18||

bsy br vY bMdUk bwrw kund ]

base bar vai ba(n)dhook baaraa kunadh ||

cu bw brk Abrs bhwrw kund ]19]

ch baa barak abaras bahaaraa kunadh ||19||

hmI vzh krdMd du sy cwr bwr ]

hamee vazeh karadha(n)dh dh se chaar baar ||

hm Aw^r kund ^wb ^u&q ie^qIXwr ]20]

ham aakhhar kunadh khhaab khhuphat ikhhateeyaar ||20||

ibdwnd ik ^u&qh Svd pwsbw ]

bidhaanadh k khhuphateh shavadh paasabaa ||

b pX murd Sud hm cu z^my Xlw ]21]

b pay muradh shudh ham ch zakhhame yalaa ||21||

rvw krd E jw ibAwmd Azw ]

ravaa karadh o jaa biaamadh azaa ||

ik bun gwh Az Swh krKy igrw ]22]

k bun gaeh az shaeh karakhe giraa ||22||

GrI rw ibkobd GrIXw GrIXwr ]

gharee raa bikobadh ghareeyaa ghareeyaar ||

vzw myK kobd b puSqy idvwr ]23]

vazaa mekh kobadh b pushate dhivaar ||23||

cunw qw brwmd idvwry AzIm ]

chunaa taa baraamadh dhivaare azeem ||

du AspS nzr krd hukmy krIm ]24]

dh asapash nazar karadh hukame kareem ||24||

Xky rw ibzd qw Azo nIm krd ]

yake raa bizadh taa azo neem karadh ||

dry pwsbwny br Az nIm krd ]25]

dhare paasabaane bar az neem karadh ||25||

idZr rw ibzd qw judw gSq sr ]

dhig(h)r raa bizadh taa judhaa gashat sar ||

isXm rw ibkuSqn Svd ^UMn qr ]26]

siyam raa bikushatan shavadh khhoo(n)n tar ||26||

cuAm rw judw krd pMjm bkuSq ]

chuam raa judhaa karadh pa(n)jam bakushat ||

SSm rw bkuSqMd jmdwr muSq ]27]

shasham raa bakushata(n)dh jamadhaar mushat ||27||

SSm cOkIAs kuSq Awmd Azw ]

shasham chauakeeas kushat aamadh azaa ||

ik h&qS igrw bud cOkI igrw ]28]

k haphatash giraa budh chauakee giraa ||28||

ik h&qm hmI kuSq z^my AzIm ]

k haphatam hamee kushat zakhhame azeem ||

ik dsqS kund r^S hukmy krIm ]29]

k dhasatash kunadh rakhhash hukame kareem ||29||

cunw qwzIAwnh ibzd qwzIAS ]

chunaa taazeeaaneh bizadh taazeeash ||

ik bwlw ibXwmd b zmn AMdrS ]30]

k baalaa biyaamadh b zaman a(n)dharash ||30||

vgSqn drwby b byrUM Azw ]

vagashatan dharaabe b beroo(n) azaa ||

ik hYrq ibmwdMd Swhy jhw ]31]

k hairat bimaadha(n)dh shaahe jahaa ||31||

ik dMdw ^urd dsq Az Syr Swh ]

k dha(n)dhaa khhuradh dhasat az sher shaeh ||

b hYrq hmI r&q Awlm pnwh ]32]

b hairat hamee raphat aalam panaeh ||32||

ik mrw kuzw burd Aspy AzIm ]

k maraa kuzaa buradh asape azeem ||

ib b^SId E hm cu ksmy krIm ]33]

b bakhhasheedh o ham ch kasame kareem ||33||

dryZw Agr rUie E dIdmy ]

dhareg(h)aa agar rooi o dheedhame ||

b sd gMj srbsq b^SIdmy ]34]

b sadh ga(n)j sarabasat bakhhasheedhame ||34||

ik hY&sq gro dIdey Xw&qm ]

k haiphasat garo dheedhe yaaphatam ||

b jwey idZr idl nzo qw&qm ]35]

b jaae dhig(h)r dhil nazo taaphatam ||35||

ik dIdwr b^SMd Agr E mrw ]

k dheedhaar bakhhasha(n)dh agar o maraa ||

ik sd gMj srbsq b^Sm vrw ]36]

k sadh ga(n)j sarabasat bakhhasham varaa ||36||

cu Suhrq kunwnId Shr AMdrUM ]

ch shuharat kunaaneedh shahar a(n)dharoo(n) ||

ik b^SId mm ^UMn Az ^Íwr ^UM ]37]

k bakhhasheedh mam khhoo(n)n az khhavaiaar khhoo(n) ||37||

ib bsqMd dsqwr Az jwm zr ]

b basata(n)dh dhasataar az jaam zar ||

b pySy Sh Awmd cu zrrI ispr ]38]

b peshe sheh aamadh ch zararee sipar ||38||

bgoXd ik Syr A&kno Syr Swh ]

bagoyadh k sher aphakano sher shaeh ||

ik Az rwh rw mn ibburdMd rwh ]39]

k az raeh raa man biburadha(n)dh raeh ||39||

Ajbmwd swihb i^rd eIN jvwb ]

ajabamaadh saahib khhiradh iee(n) javaab ||

idZr bwr goXd ik bw vY svwb ]40]

dhig(h)r baar goyadh k baa vai savaab ||40||

ik nkl s numw eIN mrw Syr qn ]

k nakal s numaa iee(n) maraa sher tan ||

b vjhy crw burdw Aspy kuhn ]41]

b vajahe charaa buradhaa asape kuhan ||41||

inSsqMd Azw vjhy br rod Awb ]

nishasata(n)dh azaa vajahe bar rodh aab ||

ib burdMd bwdh b^urdn kbwb ]42]

b buradha(n)dh baadheh bakhhuradhan kabaab ||42||

rvw krd A`vl bsy puSq kwh ]

ravaa karadh a'val base pushat kaeh ||

dZw my idhd pwsbwnwn Swh ]43]

dhag(h)aa me dhihadh paasabaanaan shaeh ||43||

vzw ps b koSS kunwnId l^q ]

vazaa pas b koshash kunaaneedh lakhhat ||

b pYrS drwmd ij drIXwie s^q ]44]

b pairash dharaamadh j dhareeyai sakhhat ||44||

vzw ibSkunwnId E igrd Sud ]

vazaa bishakunaaneedh o giradh shudh ||

b dIdn Azo Swh pX murdh Sud ]45]

b dheedhan azo shaeh pay muradheh shudh ||45||

GVI Xk ibmwdMd ZrUb Aw&qwb ]

gharee yak bimaadha(n)dh g(h)roob aaphataab ||

vzw jw ibXwmd kuSwXd qnwb ]46]

vazaa jaa biyaamadh kushaayadh tanaab ||46||

lZwmS ibdwdMd sÍwry Sudsq ]

lag(h)aamash bidhaadha(n)dh savaiaare shudhasat ||

ibzd qwjIAWnh cu A&rIq msq ]47]

bizadh taajeeaa(n)neh ch aphareet masat ||47||

cunw Asp ^ozId brqr ij Swh ]

chunaa asap khhozeedh baratar j shaeh ||

iz bwlw ibXwmd b drIXwie gwh ]48]

z baalaa biyaamadh b dhareeyai gaeh ||48||

b pYrS drwmd ij drIXw AzIm ]

b pairash dharaamadh j dhareeyaa azeem ||

ik pwrs hmI gSq hukmy krIm ]49]

k paaras hamee gashat hukame kareem ||49||

&rod AwmdS Asp krds slwm ]

pharodh aamadhash asap karadhas salaam ||

ibgoXd su^n Swih ArbI klwm ]50]

bigoyadh sukhhan shaeh arabee kalaam ||50||

qu AklS crw gSq ey Swih Swh ]

t akalash charaa gashat e shaeh shaeh ||

ik mw rwh burdn qu dwdn surwh ]51]

k maa raeh buradhan ta dhaadhan suraeh ||51||

ik gu&qS cunI qw rvw krd r^S ]

k guphatash chunee taa ravaa karadh rakhhash ||

b Xwd Awmdo eyzdy dwd b^S ]52]

b yaadh aamadho ezadhe dhaadh bakhhash ||52||

ib A&qwd puSq Asphw bySumwr ]

b aphataadh pushat asapahaa beshumaar ||

ik E rw n hm br kund ks sÍwr ]53]

k o raa na ham bar kunadh kas savaiaar ||53||

ibzd mrd dwsqwrhw pyS Swh ]

bizadh maradh dhaasataarahaa pesh shaeh ||

ik ey Swh Swhwn Awlm pnwh ]54]

k e shaeh shaahaan aalam panaeh ||54||

ibgIrd ksy hr du AwhU burwk ]

bigeeradh kase har dh aahoo buraak ||

qu E rw ibb^SId ^ud dsq qwk ]55]

t o raa bibakhhasheedh khhudh dhasat taak ||55||

crwmy kund kwrhw by^udI ]

charaame kunadh kaarahaa bekhhudhee ||

ik rwhw Azo mn surwhw queIN ]56]

k raahaa azo man suraahaa tuiee(n) ||56||

ibburdS Azo Asp hr do AzIm ]

biburadhash azo asap har dho azeem ||

vzw rw ib b^SId hukmyW rhIm ]57]

vazaa raa b bakhhasheedh hukameaa(n) raheem ||57||

ik E rw drwvurd ^wnh inkwh ]

k o raa dharaavuradh khhaaneh nikaeh ||

ik kOly kund musqkIm hukm Swh ]58]

k kauale kunadh musatakeem hukam shaeh ||58||

ibidh swkIXw swZry koknwr ]

bidheh saakeeyaa saag(h)re kokanaar ||

dry vkq jMgS ibXwmd b kwr ]59]

dhare vakat ja(n)gash biyaamadh b kaar ||59||

ik ^Ubsq dr vkq ^sm A&knI ]

k khhoobasat dhar vakat khhasam aphakanee ||

ik Xk kurqXs &Il rw pYknI ]60]11]

k yak kuratayas pheel raa paikanee ||60||11||