bnu bnu iPrqI KojqI hwrI bhu Avgwih ]

ban ban firathee khojathee haaree bahu avagaahi ||

From forest to forest, I wandered searching; I am so tired of taking baths at sacred shrines of pilgrimage.

nwnk Byty swD jb hir pwieAw mn mwih ]1]

naanak bhaettae saadhh jab har paaeiaa man maahi ||1||

O Nanak, when I met the Holy Saint, I found the Lord within my mind. ||1||