qY qw hdriQ pwieE mwnu syivAw guru prvwnu swiD Ajgru ijin kIAw aunmwnu ]

aucwrx Aj-gru

thai thaa hadharathh paaeiou maan saeviaa gur paravaan saadhh ajagar jin keeaa ounamaan ||

You were blessed with glory by the Prophet; You serve the Guru, certified by the Lord, who has subdued the snake of the mind, and who abides in the state of sublime bliss.

hir hir drs smwn Awqmw vµqigAwn jwxIA Akl giq gur prvwn ]

aucwrx Akl: polw bolo (ASuD: A-kl)

har har dharas samaan aathamaa vanthagiaan jaaneea akal gath gur paravaan ||

Your Vision is like that of the Lord, Your soul is a fount of spiritual wisdom; You know the unfathomable state of the certified Guru.

jw kI idRsit Acl Twx ibml buiD suQwn pihir sIl snwhu skiq ibdwir ]

aucwrx Ac`l; su-Qwn; ibml: polw bolo (ASuD: ibm`l)

jaa kee dhrisatt achal thaan bimal budhh suthhaan pehir seel sanaahu sakath bidhaar ||

Your Gaze is focused upon the unmoving, unchanging place. Your Intellect is immaculate; it is focused upon the most sublime place. Wearing the armor of humility, you have overcome Maya.

khu kIriq klshwr spq dIp mJwr lhxw jgqR guru pris murwir ]4]

aucwrx kl-shwr; spq: polw bolo (ASuD: s-pq); jg`qR

kahu keerath kal sehaar sapath dheep majhaar lehanaa jagathr gur paras muraar ||4||

O Kal Sakaar, chant the Praises of Lehnaa throughout the seven continents; He met with the Lord, and became Guru of the World. ||4||