gauVI mhlw 5 ]

aucwrx gauVI mh`lw pMjvw

gourree mehalaa 5 ||

Gauree, Fifth Mehl:

jo pRwxI goivMdu iDAwvY ]

jo praanee govindh dhhiaavai ||

That mortal who meditates on the Lord of the Universe,

piVAw AxpiVAw prmgiq pwvY ]1]

parriaa anaparriaa param gath paavai ||1||

Whether educated or uneducated, obtains the state of supreme dignity. ||1||

swDU sµig ismir gopwl ]

saadhhoo sang simar gopaal ||

In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, meditate on the Lord of the World.

ibnu nwvY JUTw Dnu mwlu ]1] rhwau ]

bin naavai jhoothaa dhhan maal ||1|| rehaao ||

Without the Name, wealth and property are false. ||1||Pause||

rUpvµqu so cquru isAwxw ]

roopavanth so chathur siaanaa ||

They alone are handsome, clever and wise,

ijin jin mwinAw pRB kw Bwxw ]2]

jin jan maaniaa prabh kaa bhaanaa ||2||

Who surrender to the Will of God. ||2||

jg mih AwieAw so prvwxu ]

jag mehi aaeiaa so paravaan ||

Blessed is their coming into this world,

Git Git Apxw suAwmI jwxu ]3]

ghatt ghatt apanaa suaamee jaan ||3||

If they recognize their Lord and Master in each and every heart. ||3||

khu nwnk jw ky pUrn Bwg ]

kahu naanak jaa kae pooran bhaag ||

Says Nanak, their good fortune is perfect,

hir crxI qw kw mnu lwg ]4]90]159]

har charanee thaa kaa man laag ||4||90||159||

if they enshrine the Lord's Feet within their minds. ||4||90||159||