iQqI gauVI mhlw 5 ]

aucwrx iQ`qI gauVI mh`lw pMjvw

thhithee gourree mehalaa 5 ||

T'hitee ~ The Lunar Days: Gauree, Fifth Mehl,

sloku

salok ||

Shalok:

<> siqgur pRswid ]

aucwrx <> : ie`k-EAMkwr

ik oankaar sathigur prasaadh ||

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

jil Qil mhIAil pUirAw suAwmI isrjnhwru ]

jal thhal meheeal pooriaa suaamee sirajanehaar ||

The Creator Lord and Master is pervading the water, the land, and the sky.

Aink BWiq hoie psirAw nwnk eykµkwru ]1]

anik bhaanth hoe pasariaa naanak eaekankaar ||1||

In so many ways, the One, the Universal Creator has diffused Himself, O Nanak. ||1||