soriT mhlw 5 ]

aucwrx soriT mh`lw pMjvw

sorath mehalaa 5 ||

Sorat'h, Fifth Mehl:

AwgY suKu myry mIqw ]

aagai sukh maerae meethaa ||

Peace in this world, O my friends,

pwCy Awndu pRiB kIqw ]

paashhae aanadh prabh keethaa ||

And bliss in the world hereafter - God has given me this.

prmysuir bxq bxweI ]

paramaesur banath banaaee ||

The Transcendent Lord has arranged these arrangements;

iPir folq kqhU nwhI ]1]

fir ddolath kathehoo naahee ||1||

I shall never waver again. ||1||

swcy swihb isau mnu mwinAw ]

saachae saahib sio man maaniaa ||

My mind is pleased with the True Lord Master.

hir srb inrµqir jwinAw ]1] rhwau ]

har sarab niranthar jaaniaa ||1|| rehaao ||

I know the Lord to be pervading all. ||1||Pause||

sB jIA qyry dieAwlw ]

sabh jeea thaerae dhaeiaalaa ||

All beings are Yours, O Merciful Lord.

Apny Bgq krih pRiqpwlw ]

aucwrx pRiq-pwlw: 'pR' ishwrI rihq bolo

apanae bhagath karehi prathipaalaa ||

You cherish Your devotees.

Acrju qyrI vifAweI ]

aucwrx Ac-rju

acharaj thaeree vaddiaaee ||

Your glorious greatness is wonderful and marvellous.

inq nwnk nwmu iDAweI ]2]23]87]

nith naanak naam dhhiaaee ||2||23||87||

Nanak ever meditates on the Naam, the Name of the Lord. ||2||23||87||