sloku mÚ 1 ]

aucwrx sloku mh`lw pihlw

salok ma 1 ||

Shalok, First Mehl:

srby joie AgCmI dUKu Gnyro AwiQ ]

aucwrx Ag`CmI

sarabae joe agashhamee dhookh ghanaero aathh ||

See the imperishable Lord everywhere; attachment to wealth brings only great pain.

kwlru lwdis sru lwGxau lwBu n pUjI swiQ ]1]

aucwrx pUjI: it`pI rihq bolo

kaalar laadhas sar laaghano laabh n poonjee saathh ||1||

Loaded with dust, you have to cross over the world-ocean; you are not carrying the profit and capital of the Name with you. ||1||