pauVI ]

pourree ||

Pauree:

mnmuK kwlu ivAwpdw moih mwieAw lwgy ]

manamukh kaal viaapadhaa mohi maaeiaa laagae ||

The self-willed manmukhs are afflicted by death; they cling to Maya in emotional attachment.

iKn mih mwir pCwVsI Bwie dUjY Twgy ]

aucwrx Twgy: Bwrw krky bolo

khin mehi maar pashhaarrasee bhaae dhoojai thaagae ||

In an instant, they are thrown to the ground and killed; in the love of duality, they are deluded.

iPir vylw hiQ n AwveI jm kw fMfu lwgy ]

fir vaelaa hathh n aavee jam kaa ddandd laagae ||

This opportunity shall not come into their hands again; they are beaten by the Messenger of Death with his stick.

iqn jm fMfu n lgeI jo hir ilv jwgy ]

thin jam ddandd n lagee jo har liv jaagae ||

But Death's stick does not even strike those who remain awake and aware in the Love of the Lord.

sB qyrI quDu CfwvxI sB quDY lwgy ]12]

sabh thaeree thudhh shhaddaavanee sabh thudhhai laagae ||12||

All are Yours, and cling to You; only You can save them. ||12||